Claire Saffitz Makes Feta-Za'atar Flatbread